בפעם הראשונה מתורגם לעברית רומן למבוגרים מאת
יוצרת ספרי המומינים, טוּבה ינסון!אמנית קשישה ונכדתה בת השש מבלות יחד את הקיץ
באי קטנטן לחופי פינלנד. שתיהן לומדות בהדרגה להתאים
את עצמן זו לזו, על הפחדים, הגחמות והכמיהה לעצמאות
של כל אחת מהן, ואהבה עזה אך מאופקת מתעוררת - אהבה
שמקיפה לא רק את תושבי האי בתקופת הקיץ אלא את האי
עצמו, על סלעיו הטחובים, עצי האשוח סחופי הרוחות והים
הלא צפוי שסביבו."ספר הקיץ" הוא רומן יפהפה וחכם, שופע הומור, מלא שמחה והרפתקאות קטנות.
רוחה של טובה ינסון ונסיון חייה משתקפים היטב בספר זה, שהיה
האהוב עליה מבין כל היצירות שכתבה למבוגרים.
ספרי ילדים מאת טובה ינסון שיצאו בהוצאת קרן: "הספר על בימבל, מומינטרול ומאי הקטנה"
על המחברת:
הסופרת והאמנית טובה ינסון (2001-1914) ידועה בעיקר כיוצרת
סיפורי המומינים, שתורגמו לשלושים וחמש שפות.
"ספר הקיץ" הוא אחד מעשרה רומנים שכתבה למבוגרים.
הספר נחשב לקלסיקה מודרנית בכל ארצות סקנדינביה.
ביקורות:
"עטרה אופק דומעת מהתרגשות מכל שורה בספרה של טובה ינסון,
על מערכת יחסים עדינה וחכמה בין סבתא לנכדתה בקיץ אחד שלא
תרצו שייגמר."
(מרמלדה).
"ינסון שוב מפגינה את כישרונה האדיר בדיבובן של דמויות מעולם
הילדות, אך לא פחות מכך את הבנתה העמוקה את נפש האדם
ללא כל מגבלת גיל."
(ישראל היום).
על ספר הקיץ ב - זמן של ספרים.
על ספר הקיץ באתר אוצר מילים.
"רומן מלא הומור מעודן וחוכמה, חוויית קריאה נפלאה
ומרוממת רוח."
(דיילי טלגרף)
"טובה ינסון ניחנה בגאונות. זהו רומן נפלא, יפהפה וחכם,
והוא גם מצחיק מאוד."
(פיליפ פולמן)
ספר הקיץ
ספר הקיץ
כתבה: טובה ינסון
תרגום משוודית ואחרית דבר:
דנה כספי
עיצוב העטיפה: ירון לוי
בשיתוף הוצאת ליברוסSommerboken
Tove Janssonמהדורה ראשונה, 2015
148 עמודים, כריכה רכה
פורמט: 21x13.5 ס"מ
מסת"ב: 978-965-7321-05-8
דאנאקוד: 747-24