אחות חדשה מגיעה הביתה ומשנה בבת-אחת את חייו של אחיה,
שהיה עד אז בן יחיד, ושל כל המשפחה. האח מתבונן בסקרנות
באחות הקטנה, ומגלה דברים שלא ידע על תינוקות, למשל:
"הקטנה רעבה אמי נאנחת, שאלתי: לתת לה כריך בצלחת?
ואמא חייכה חיוך קצת שובב, תינוקות בגילה שותים רק חלב."
האח מספר על עלילותיה של התינוקת הקטנטנה שהכול נסלח לה,
גם כשהיא מעירה את כולם באמצע הלילה, משפריצה ומטפטפת מים
באמבטיה, או אוכלת מכל הבא ליד בארגז החול.
מנקודת מבט מרעננת, סקרנית ומלאת הומור (ובתרגום היפהפה של
יהודה אטלס), נחשפים בכל עמוד עלילותיה של האחות החדשה,
שבוכה, רעבה, משתוללת, זוחלת, מפילה, נושכת, מטפסת ונופלת.
ילדים יזדהו עם הסיפור שיכין אותם לבואם של אח או אחות
חדשים הביתה.זהו ספר אינטראקטיבי, המשך לרב-המכר בבטן של אמא.
בכל עמוד ניתן להתבונן באיור ואז להציץ מתחת לתוספת המודבקת
ולגלות את תוצאות מעשי השובבות של התינוקת.
על המחבר:
תומס סוונסון כתב ואייר את סדרת הספרים אחות חדשה בבית,
בבטן של אמא ויום הולדת שמח, שראו אור בהוצאת קרן.
את ההשראה לספרים הוא קיבל מחוויותיו האישיות כאשר נולד בנו.
ספריו זוכים להצלחה רבה ותורגמו לשפות רבות.
ביקורות:
"הספר מעורר סקרנות בקרב ילדים ואפילו בקרב אנשים עם נשמה של ילד...
תשובות לשאלות שעשויות להישאל ניתנות בצורת דימויים משעשעים
הלקוחים מעולמו של כל ילד ולא מעולם הריאליה של המבוגרים."
(רן יגיל, סגנון, מעריב, פברואר 2002)
"יופי של ספר, מתורגם בקלילות ובהומור על-ידי יהודה אטלס, ומאויר נהדר."
(אסנת בלייר, להיות הורים, את, פברואר 2002)
"סוונסון נוגע בכל הנקודות המאפיינות את המפגש עם האח הגדול."
(רותה קופפר, פינת הילד, הארץ, 26.12.01)
אחות חדשה בבית
אחות חדשה בבית
כתב ואייר: תומס סוונסון
BUSIGA BEBBEN KOMMER HEM
Thomas Svensson
שפת מקור: דנית
נוסח עברי: יהודה אטלס
שנת הוצאה: 2001
28 עמודים
פורמט: 26x19.50 סמ'
כריכה קשה
גילאים: 5-2
מסת"ב: 965-7158-04-4
דאנאקוד: 526-5
משלוח הספרים
משלוח בדואר רשום לכל כתובת בארץ : 20 ש"ח.
המשלוח נעשה באמצעות דואר ישראל. לחבילה מצורפת חשבונית מס. למשלוח החשבונית בנפרד לכתובת שונה ראו פרטים בהמשך.ניתן לבחור בטופס ההזמנה במשלוחים מיוחדים: שליח עד הבית או משלוח לחו"ל.
משלוחים אלה כרוכים בתוספת תשלום. ראו פרטים בהמשך.
שליח עד הבית: שירות השליחים ניתן לכתובות בישראל בלבד. אנא סמנו אפשרות זו בטופס ההזמנה והספרים יישלחו אליכם באמצעות שירות שליחים, בתוספת תשלום בהתאם ליעד המשלוח.
תל-אביב-יפו, גבעתיים, רמת-גן, בני ברק - 30 ₪
כל כתובת אחרת בארץ - 35 ₪
הזמנת ספרים לכתובת בחו"ל: למזמינים את הספר לכתובת בחו"ל יתווספו דמי משלוח בהתאם
למשקל החבילה ולפי תעריפי הדואר בארץ. המשלוחים לחו"ל הם בדואר רשום.
מועד המשלוח: בכל אפשרויות המשלוח הספרים יגיעו לבית הדואר תוך 5-2 ימי עסקים ממועד קבלת ההזמנה. שימו לב כי ימי שישי ושבת, ערבי חג וחגים, והיום האחרון של כל חודש, אינם נחשבים לימי עסקים.
מועד קבלת הספר: המועד המדויק של הגעת חבילה שנשלחה בדואר רגיל או רשום תלוי בשירותי הדואר. אנא הביאו בחשבון כי הטיפול של הדואר בחבילה מיום הבאתה לבית הדואר ועד הגעתה לנמען עשוי להימשך 14-3 ימים, ועד שבוע נוסף במשלוחים לחו"ל. מועד קבלת חבילה שנשלחה עם שליח: עד 5 ימי עסקים לאחר ביצוע ההזמנה (למשלוח דחוף יותר אנא התקשרו אלינו).
מעדיפים לאסוף את החבילה בעצמכם? אנא סמנו "איסוף עצמי" בטופס ההזמנה ומלאו מספר טלפון לתיאום ונחזור אליכם, או התקשרו – 03-9221738. אין צורך למחוק את כתובתכם בסעיפים "פרטי משלוח" ו"פרטי חשבונית".
משלוח החשבונית לכתובת אחרת: לכל חבילה מצורפת חשבונית מס. ניתן לציין בטופס ההזמנה כתובת אחרת למשלוח החשבונית, והיא תישלח בנפרד לכתובת זו. שימו לב: אם ציינתם מען אחר למשלוח הספרים, ואתם מעוניינים שגם החשבונית תישלח לכתובת זו, עליכם לשנות את הכתובת גם בסעיף "פרטי חשבונית".
אנו מתחייבים להשיב לכל פנייה: ממתינים זמן רב מדי לספרים?
מעוניינים להחליף את העותק שקיבלתם? אנו מתחייבים לתת מענה לכל בעיה ולפעול למען שביעות רצונכם המלאה.
התקשרו אלינו בכל עת בטלפון 03-9221738 השאירו הודעה, ואנו נחזור אליכם בהקדם.
תוכלו גם לפנות אלינו בדוא"ל או באמצעות הטופס האלקטרוני שנמצא בדף יצירת קשר
ואנו נתייחס לפנייתכם בהקדם.